通訳ガイドコースを受講しての感想は、正直なところ、大変だというものでした。しかしながら、とても興味深く、楽しい授業でもありました。大変だということの理由は、毎回課される課題の量が多く、それをこなすことに四苦八苦したということです。しかし、それは実際のガイド試験を受験するにあたって、とてもためになるものでした。特に、英作文の課題は、今まで自分の書いたものを人に見てもらうという機会のなかった私にとっては、とても有意義なものでした。とかく、一人よがり且つ、日本語的発想で作ってしまう作文を、英語的発想で文を作るという方向に転換するよう教えて頂きました。また、授業の中には通訳トレーニングもあり、聞く、それを口に出して言うという練習を繰り返し行なうことにより、以前より記憶しようとする事柄の定着が良くなったように思います。
また、先生方は現役の通訳ガイドの方なので、折に触れて、ご自身が体験された通訳ガイドの現場の話をして下さいました。なかなか聞けないような話も聞けて、とても興味深かったです。
その他にも、ガイド研修会として、近辺の観光スポットに実際に行き、ガイディングの講習を受けることもできました。
ガイドコースはとても盛りだくさんなコースで、ただ単に英語を学習するというだけでなく、日本のこと、世の中のこと等、様々なことに対する知的好奇心を膨らませてくれるものであったと思います